L’audit de l’efficience suit les mêmes normes et le même processus général que tous les audits de performance ou d’optimisation des ressources ou que les audits internes. Les auditeurs sont tenus de se conformer aux normes et aux processus d’audit qui s’appliquent à leur domaine d’exercice et au mandat de leur Bureau.
La figure 4 présente une vue d’ensemble du processus d’audit général.
Figure 4
Vue d'ensemble de processue d'audit de performance
Lorsqu’ils préparent un audit de l’efficience d’une entité, d’une activité ou d’un programme, les auditeurs se trouvent face à une multitude de questions et de choix qui sont propres à ce type d’audit :
- L’entité ou le programme se prête-t-il à un audit de l’efficience?
- Si oui, l’audit doit-il porter uniquement sur l’efficience (autrement dit, doit-il s’agir d’un audit autonome de l’efficience) ou s’inscrire dans un audit de performance plus vaste où l’efficience n’est qu’un des sujets abordés?
- La composante « efficience » de l’audit (autonome ou non) doit-elle également traiter des concepts connexes d’économie et d’efficacité?
- Où les auditeurs peuvent-ils obtenir des indicateurs de performance clés, des données de référence et des critères adéquats pour mener leur audit de l’efficience?
Dans ce Guide, nous fournissons aux auditeurs des renseignements et des conseils qui les aideront à répondre aux questions susmentionnées, et à bien d’autres. Consacrée aux méthodes d’audit, la présente partie du Guide est structurée selon les phases du processus d’audit :